Foto: DLR

Für Laien sieht die geplante Flugbahn aus, als wüsste die Bodenstation nicht so genau, wo´s langgeht. Tatsächlich steht nicht die Einsparung von Strecken-Kilometern im Visier, sondern die energiesparendste Route. Die Versorgungsmodule des Raumschiffs Orion werden in Bremen montiert.

Das erste «European Service Module» (ESM-1), in dem sich für den Betrieb notwendige Systeme wie Energieversorgung, Navigations- und Kommunikationstechnik, bei bemannten Raumschiffen auch Lebenserhaltungssysteme befinden, wurde nun auch nach der Hansestadt benannt.

Die NASA hat bei der Europäischen Raumfahrt-Agentur ESA bislang sechs solcher Servicemodule bestellt, an denen in insgesamt zehn europäischen Ländern in Form eines logistischen Puzzle gearbeitet wird. Die Endmontage findet schliesslich in Bremen bei Airbus statt. Die Versorgungs- und Service-Einheiten sind unterhalb der Crew-Kapsel positioniert.

Grafik: ESA / DLR

Ihr Haupttriebwerk soll künftig wieder Astronauten zum Mond bringen - unter anderem auch erstmals drei Europäer zur geplanten internationalen Raumstation «Lunar Gateway» - und dient mit vier Solarsegeln auch der Stromversorgung während des Flugs. Ausserdem reguliert es Klima und Temperatur im Raumschiff und lagert Treibstoff sowie lebensnotwendigen Sauerstoff und Wasservorräte für die Crew.

Das Orion-Raumschiff und die ESM gelten als zentraler Meilenstein für künftige Missionen zum Mond, später vielleicht auch zum Mars. Gegenwärtig wird in Bremen bereits am zweiten ESM für die zweite Mondmission gebaut, bei der erstmals eine Crew an Bord sein wird.

Für ihre erste Reise werden Orion und die Antriebs- und Versorgungseinheit ESM zurzeit am Kennedy Space Center in Florida auf Herz und Nieren geprüft.

Screenshot: DLR /klk

Nach erfolgreicher Mission im Weltall ist es für die vornehme Rolle des Logistik- und Service-Moduls dann aber auch schon wieder vorbei: Es verglüht in der Erdatmosphäre, während die Crew - wie einst Apollo - nach der Landung im Ozean von einer Bergungs-Crew aufgefischt wird.

Das Video zum Montage-Standort

www.dlr.de